Enttäuscht vom ersten Tag und von Dakota-James geht Amy erstmal in die Bar, doch Dakota schliesst sich unaufgefordert an. Durch einen Tipp kommt Amy zu einem seltsamen Händler und besucht auch noch einmal das geheimnisvolle Labor.