Der erste Kampf gegen die Mutterpflanze ist gescheitert. Nun gilt es, herauszufinden, wer heil davon gekommen ist und die Truppe muss sich neu formieren, braucht auch dringend Verstärkung.