Amy bekommt etwas wichtiges und verabredet sich mit Dakota, um dem Labor weitere Geheimnisse zu entreissen. Man kommt auch ein gutes Stück weiter, aber die Frage ist, ob es nicht bereits zu weit sein könnte…